Un pez en la mano El pescador se pasó toda aquella tarde de verano en las riberas del arroyo y usó como cebo los más selectos gusanos, pero no atrapó un solo pez. Al alargarse las sombras, se dispuso a…
El lobo desencantado
El lobo desencantado En el aire se respiraba el otoño, y el humo surgía alegremente de las chimeneas de la gran mansión que estaba entre los pinos. Era una noche ideal para, una buena cena. Tal era el pensamiento que…
El toro y el ratón
El toro y el ratón Un día, un ratoncito asomó la nariz fuera de su agujero y vio que un gran toro pastaba apaciblemente, apenas a una docena de metros de distancia. Retozón, como siempre, el ratoncito se acercó a…
Las ranas y los niños
Las ranas y los niños Como una lluvia de balas, las piedras caían con violencia sobre las pequeñas ranas que se soleaban sobre las hojas de los nenúfares que flotaban en el estanque. Los animalitos se sumergían rápidamente o se…
El asno que intentaba cantar
El asno que intentaba cantar Bajo el temprano sol matinal, la hierba, impregnada de rocío, brillaba como quebradizo cristal. El asno se frotó repetidas veces el hocico en el rocío. Las gotitas de agua se adhirieron por un momento a…
El cuervo y su madre
El cuervo y su madre Una vez, un joven cuervo robó un trozo de pan en una granja y lo llevó al nido de la familia. En vez de regañarlo, como debió hacerlo, mamá cuervo batió las alas con placer…
El zorro que perdió la cola
El zorro que perdió la cola En las últimas horas de la tarde, un joven zorro paseaba irreflexivamente por los bosques cuando, ¡zas!, pisó una trampa de acero y quedó atrapada en él su peluda cola. Hizo todo lo posible…
El león moribundo
El león moribundo Nadie sabía cómo se había divulgado la noticia, pero el caso era que todos los animales hablaban de ella. El león se moría y deseaba que todos sus súbditos lo visitaran y supiesen qué dejaba a cada…
El león y la cabra
El león y la cabra La Vieja cabra daba cabriolas metida en una piel de león, en la que se había envuelto cuidadosamente. Lisonjeaba su vanidad el ver cómo las dulces ovejas huían a las praderas, presas de terror, y…
La leche derramada
La leche derramada -¡Oh Dios mío! ¡Oh Dios mío! -exclamaba, entre llantos, la pequeña y linda lechera, junto al balde de leche recién derramada. La vaca de pesados párpados estaba a su lado, mascando las tiernas briznas de hierba. Y…